Alcohol dilution calculator, recipes and tools

Burnt sugar vodka (przepalanka)

Burnt sugar vodka (przepalanka)

Makes 2 litres at 47.5%. Use the calculator if you want a different strength.

Drink it neat from a small glass, or over ice like whisky. Enjoy.

Ingredients

  • Rectified spirit 95% — 1 L
  • Still mineral water — 1 L
  • Sugar — 4 tablespoons

Method

  1. Caramelise the sugar with a little water in a frying pan. Keep it on the heat until it turns brown.
  2. Mix the spirit with the water.
  3. Stir the caramelised sugar into the mixture.
  4. Pour into bottles.
  5. Leave for 24 hours for the flavours to come together.
Wódka ze 1 litra spirytusu rektyfikowanego, zaprawiana przypalanym cukrem. Osiągniemy 2 litry wódki 47,5 %.